¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2026³â 7¿ùÈ£ (Åë±Ç 704È£)

Å©¸®½ºÆ¼³ª °ï»ì·Î ³ë°Ô½º(°¡¿îµ¥), ¸¶¸£Äí ³×¸®(¿À¸¥ÂÊ), ¸¶¸£Äí½º º£Å©(¿ÞÂÊ) ©Anne Morgenstern
½ºÀ§½º °ÇÃà°¡µéÀº ´ë°³ ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ±× Áö¿ª°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸ÎÀ¸¸ç Ȱµ¿ÇÑ´Ù. GNWA (°øµ¿ ´ëÇ¥ Å©¸®½ºÆ¼³ª °ï»ì·Î ³ë°Ô½º, ¸¶¸£ÄÚ ³×¸®, ¸¶¸£Äí½º º£Å©)´Â ´Ù¸£´Ù. °¢±â ´Ù¸¥ ½Ã±â ½ºÆäÀÎ, Æ÷¸£Åõ°¥, µ¶ÀÏÀ̶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÅÍÀüÀ» ¶°³ª ½ºÀ§½º·Î °Ç³Ê¿Â ¼¼ »ç¶÷ÀÌ ¸¸³ª Ã븮È÷¿¡ ¼³¸³ÇÑ ÀÌ »ç¹«¼Ò´Â, ƯÁ¤ Áö¿ª¿¡ ±â¹ÝÇØ Ȱµ¿ÇÏ´Â ´ë½Å °ø¸ð¸¦ ÅëÇØ ½ºÀ§½º Àü¿ªÀ» ¹«´ë·Î ÀÛ¾÷À» À̾î¿Ô´Ù. Áö¿ª°ú ½Ã´ë¸¦ ÃÊ¿ùÇÏ´Â °ÇÃàÀÇ °øÅë ¾ð¾î¸¦ ã°í ÀÖ´Ù´Â GNWAÀÇ °ÇÃàÀº ¸í·áÇÏ°í ´Ü¼øÇÏ´Ù. µ¿½Ã¿¡ °¢°¢ÀÇ ´ëÁö¿Í ÇÁ·Î±×·¥ µî¿¡¼ ±âÀÎÇÏ´Â º¹À⼺À» ¼ö¿ëÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µµÃâµÈ ´Ü¼øÇÑ ±¸Á¶´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ¿Í °øµ¿Ã¼¸¦ ǰ´Â ƲÀÌ µÈ´Ù. ÆíÁýÀÚ
ÀÎÅͺä GNWA °øµ¿´ëÇ¥ Å©¸®½ºÆ¼³ª °ï»ì·Î ³ë°Ô½º, ¸¶¸£Äí ³×¸®, ¸¶¸£Äí½º º£Å© ¡¿ ±èº¸°æ ±âÀÚ
±èº¸°æ(±è): Å©¸®½ºÆ¼³ª °ï»ì·Î ³ë°Ô½º´Â °íÇâÀÎ ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼ °ÇÃàÀ» °øºÎÇß°í, ¸¶¸£Äí ³×¸®´Â Æ÷¸£Åõ°¥¿¡¼ ž ¾î¸° ½ÃÀý ½ºÀ§½º·Î ÀÌÁÖÇßÀ¸¸ç, ¸¶¸£Äí½º º£Å©´Â °¡Á·ÀÌ ±¸ µ¿µ¶ ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷¸¦ ¶°³ ÈÄ ÇԺθ£Å©¿¡¼ ÀÚ¶ú´Ù. ¼¼ »ç¶÷ÀÌ 2015³â Ã븮È÷¿¡¼ ¸¸³ª GNWA¸¦ ¼³¸³ÇÑ °è±â´Â ¹«¾ùÀΰ¡?
GNWA: ¸¶¸£Äí¿Í Å©¸®½ºÆ¼³ª´Â 2007³â ·ÎÀÜ ¿¬¹æ °ø°ú´ëÇб³¿¡¼ óÀ½ ¸¸³µ°í, 1³â µ¿¾È °°Àº ½ºÆ©µð¿À¿´´Ù. ±×¶§ Å©¸®½ºÆ¼³ª´Â ÀÎÅϽÊÀ» À§ÇØ Ã븮È÷·Î °¡±â Àü, ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼ ¿¡¶ó½º¹«½º ±³È¯ÇлýÀ¸·Î ¿Â »óÅ¿´´Ù. ÀÌÈÄ ¸¶¸£Äí½º¿Í Å©¸®½ºÆ¼³ª´Â Ã븮È÷ÀÇ E2A ¾ÆÅ°ÅØÅÙ¿¡¼ ¸¸³ª ÇÔ²² ¿©·¯ °ø¸ðÀü¿¡ Âü¿©Çß°í, ±× ½Ã±â ¸¶¸£Äí´Â Á¦³×¹Ù¿¡¼ °æÇèÀ» ½×°í ÀÖ¾ú´Ù. 2013³â, ¿ì¸® ¼¼ »ç¶÷Àº °¢ÀÚÀÇ »ç¹«½ÇÀ» ¶°³ª µ¶¸³ÀûÀ¸·Î Çù¾÷À» ½ÃÀÛÇß°í, ºñ°ø½ÄÀûÀÎ Áý´ÜÀ¸·Î¼ ÇÔ²² °ø¸ðÀü¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ±× Çù·Â °ü°è´Â 2015³â ·Î¸ù ¹®È¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ °ø¸ðÀü¿¡¼ ¿ì½ÂÇÏ¸é¼ ±¸Ã¼ÈµÆ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¿ì¸®¿¡°Ô °øµ¿ ÀÛ¾÷À» °ø½ÄÈÇÒ Àڽۨ°ú ½ÇÁúÀûÀÎ ¾÷¹«·®À» µ¿½Ã¿¡ ¼±»çÇß´Ù.

©Juan Fabuel
±è: °ø¸ð ´ç¼±À» °è±â·Î »ç¹«¼Ò¸¦ °³¼ÒÇѸ¸Å, ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛ¾÷À» °ø°³ ¶Ç´Â Áö¸í °ø¸ð·Î ¼öÁÖÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ´ëºÎºÐÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ °ø°ø °ÇÃàÀ̶ó´Â »ç½ÇÀº ³î¶øÁö ¾Ê´Ù. GNWA°¡ °ø¸ðÀü°ú °ø°ø °ÇÃàÀ» °íÁýÇÏ´Â µ¥¿¡´Â ¾î¶² Àǹ̰¡ ÀÖ³ª? ¶Ç ½ºÀ§½ºÀÇ °ø¸ð ¹®È´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óµé°ú ¾î¶»°Ô ´Ù¸¥°¡?
GNWA: »ç½Ç, Áö±Ý±îÁö ¿ì¸®ÀÇ ¸ðµç ÀÛ¾÷ÀÌ °ø¸ðÀüÀ» ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁ³À¸¸ç, Á÷Á¢ ÀÇ·Ú¸¦ ¹ÞÀº ÀûÀº ÇÑ ¹øµµ ¾ø´Ù. °ø¸ðÀüÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô Áß¿äÇÑ µ¥´Â ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ù°, °ø¸ðÀüÀº °ø°ø °ÇÃà ¼³°è±ÇÀ» ȹµæÇÏ´Â ÁÖµÈ Åë·Î´Ù. ¿ì¸®´Â ´ë±Ô¸ð ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿Í »çȸÀû ½Ã¼³, ¿¹¸¦ µé¾î Çб³, °í·ÉÀÚ ÁÖÅÃ, ±×¸®°í ÁøÁ¤ÇÑ »çȸÀû Çʿ信 ºÎÀÀÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ²ø¸°´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô °ÇÃàÀº ´Ü¼øÈ÷ ÇüÅ¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. °ÇÃàÀº »çȸÀû¡¤¹®ÈÀû Àǹ̸¦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, °ø¸ðÀüÀº ¹Ù·Î ±×·± ÀÛ¾÷À» Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ´Ù.
°ø¸ðÀüÀÌ Æ¯È÷ ¿ì¸®ÀÇ Ãʱ⠴ܰ迡¼ ÇʼöÀûÀ̾ú´ø ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Â, ½ºÀ§½º°¡ ´Ù¸¥ ¿©·¯ ±¹°¡¿¡ ºñÇØ ³î¶ó¿ï Á¤µµ·Î °³¹æÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛÀ» °®Ãß°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀþÀº °ÇÃà°¡ÀÎ ¿ì¸®´Â ÀÌÀü °æ·ÂÀ» Áõ¸íÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ °ø°³ °ø¸ð¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
Á¢±Ù¼º Ãø¸é ¿Ü¿¡µµ, ¿ì¸®´Â ÀÌ Çü½Ä ÀÚü¿¡¼ ÁøÁ¤À¸·Î ÀÚ±ØÀ» ¹Þ´Â´Ù. °ø¸ð´Â ¾ÈÀüÁö´ë¿¡ ¾ÈÁÖÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÏ´Â, »ý»êÀûÀÎ ¾Ð¹Ú°¨À» ¸¸µé¾î³½´Ù. °¢ °ø¸ðÀüÀº Âü°¡ÀÚ°¡ ƯÁ¤ ¹®ÈÀû¡¤Á¤Ä¡Àû ¸Æ¶ôÀ» ÀÌÇØÇϵµ·Ï ¿ä±¸Çϸç, Á¦¾ÈÇÏ´Â °ÇÃàÀ» ÅëÇØ ±× ¸Æ¶ô°ú ¼ÒÅëÇϰí, ³ª¾Æ°¡ ±× ¸Æ¶ôÀ» Çü¼ºÇÏ´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ±âȸ¸¦ ÁØ´Ù.
¹°·Ð °ø¸ðÀüÀº ½Ã°£°ú °æºñ, ¿¡³ÊÁö ¸é¿¡¼ ¸¹Àº ºñ¿ëÀÌ µé°í, ±íÀº ÁÂÀý°¨À» ¾È°ÜÁֱ⵵ ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ±× ÁÂÀý°¨ ¶ÇÇÑ ¼ºÀåÀÇ ÀϺζó´Â °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ°Ô µÆ´Ù.
½ºÀ§½º °ø¸ð ¹®È¿¡¼ ¿ì¸®´Â ƯÈ÷ ǰÁú¿¡ ´ëÇÑ Çå½Å°ú, Çõ½Å°ú ±âÁ¸ À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ Á¸Áß »çÀÌÀÇ ±ÕÇüÀ» À¯ÁöÇÏ´Â ´É·ÂÀ» ³ôÀÌ Æò°¡ÇÑ´Ù. ½ºÀ§½º °ø¸ðÀüÀÇ ½É»çÀ§¿ø´Ü¿¡´Â °ÇÃà°¡µéÀÌ Æ÷ÇԵǸç, ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â °æÁ¦Àû Ãø¸é»Ó ¾Æ´Ï¶ó °ÇÃàÀû °¡Ä¡¿¡ µû¶ó Æò°¡µÈ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¿ì¸®°¡ ½É»çÀ§¿øÀ¸·Îµµ Âü¿©ÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ±× ±âÁØÀ» ¼öÈ£ÇÏ°í °øÁ¤ÇÑ ¼öÀÓ·á¿Í ±âÈÄ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ÁøÁöÇÑ ´ëÀÀ, ±×¸®°í ¹Ì·¡ À¯»ê¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¹«°Ì°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÇÃàÀ» ÇÔ²² ¿ËÈ£ÇØ¾ß ÇÒ Ã¥ÀÓ°¨À» ´À³¤´Ù.
±è: ½ºÀ§½º¿¡¼´Â ¸¹Àº °ÇÃà°¡µéÀÌ Æ¯Á¤ Áö¿ªÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÑ´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é GNWA´Â ¾ð¾î±ÇÀ¸·Î º¸¸é ÇÁ¶û½º¾î±Ç°ú µ¶ÀϾî±ÇÀ» ¸ðµÎ ³Ñ³ªµé¸ç ½ºÀ§½º Àü¿ªÀÇ °ø¸ð¿¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù. Àü±¹ÀûÀ¸·Î Ȱµ¿ÇÏ°Ô µÈ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ³ª?
GNWA: ¾î¶² ¸é¿¡¼ ±× ´äÀº ´Ü¼øÇÏ´Ù. ¿ì¸® Áß ´©±¸µµ ¾î´À ÇÑ Áö¿ª¿¡ Ưº°ÇÑ ¾ÖÂøÀ» ´À³¤ ÀûÀÌ ¾ø¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÊâ±â ¿ì¸®¿¡°Ô´Â ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ ¾îµð¿¡ ÀÖ´ÂÁöº¸´Ùµµ Èï¹Ì·Î¿î ÇÁ·Î±×·¥À» ã´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇß´Ù. ¶Ç ¼¼ »ç¶÷ ¸ðµÎ µ¶ÀϾî¿Í ÇÁ¶û½º¾î¸¦ ±¸»çÇ߱⿡ ¾ð¾îÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î Ȱµ¿ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ±×·¡¼ ±×·¸°Ô Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ´õ ³Ð°Ô º¸¸é ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î Àڱع޴ ¹«¾ð°¡°¡ ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ƯÁ¤ °Ç¹° À¯Çü¿¡ Àü¹®ÈµÇ±â¸¦ °ÅºÎÇϵí, Àͼ÷ÇÑ Áö¸®Àû ¿µ¿ª¿¡ ¾ÈÁÖÇÏ´Â °Í ¶ÇÇÑ °ÅºÎÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â º¯È¸¦ ±×¸®°í °¢ ¸Æ¶ôÀ» »õ·Ó°Ô Àо¾ß ÇÏ´Â Çʿ伺À» ¼ÒÁßÈ÷ ¿©±ä´Ù. ½º½º·Î¸¦ Á¶±Ý ´õ Èûµé°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ¿ì¸®¸¦ ±ú¾î ÀÖ°Ô ÇÏ´Â µíÇÏ´Ù.


·Î¸ù ¹®È¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ(2020)
½ºÀ§½º ÇÁ¸®ºÎ¸£ÁÖÀÇ ·Î¸ù ¹®È¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ´Â Á¤¹æÇüÀ¸·Î ¼³°è µÇ¾î ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÕÇϰí, ¸¶À»ÀÇ »õ·Î¿î Ȱµ¿ °ÅÁ¡À» ¸¸µé¾î³»¸ç, °¡·Î¸¦ µû¶ó À̾îÁö´Â ¼±Çü Çб³ Ä·ÆÛ½ºÀÇ °³³äÀ» È®ÀåÇÑ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ¼öÁ÷Àû 3ºÐÇÒ ±¸»ó¿¡ ±â¹ÝÇÑ´Ù. ´ëÁö¿¡ ¸Â´êÀº ±â´Ü, ÇÁ¸®ºÎ¸£ ÇÁ¸® ¾ËÇÁ½º¸¦ ÇâÇÑ Àü¸Á´ë ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¸ç ¼ö¿µÀå, ·Îºñ, Ä«ÆäÅ׸®¾Æ¸¦ ´ãÀº Åõ¸íÇÑ 1Ãþ, ±×¸®°í À½¾Ç¿ø, ½ºÆ÷Ã÷¡¤À£´Ï½º °ø°£À» ´ã´Â ³»ÇâÀûÀÎ 2ÃþÀÌ´Ù. ±¸Á¶´Â µÎ °¡Áö »ó¹ÝµÈ ³í¸®¸¦ µû¸¥´Ù. 1Ãþ¿¡¼´Â ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ÁöÁ¡¿¡¼ ÁöÁöµÇ´Â °³¹æÇü Æò¸éÀÌ, 2Ãþ¿¡´Â ±âµÕ°ú ÄÜÅ©¸®Æ® º®ÀÌ ÀϰüµÈ °ÝÀÚ¸¦ ÀÌ·ç´Â ƲÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. 1Ãþ¿¡¼ ÀιæÀÌ »óÃþÀÇ ±¸Á¶¸¦ µå·¯³»¸ç °³¹æÇü Æò¸é ¾È¿¡ ¾ÓÇʶóµå °°Àº ¿¬¼ÓÀû °ø°£°¨À» ¸¸µç´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ø°£Àû ½ÃÄö½º´Â Ãþ°íÂ÷¸¦ ÅëÇØ ÇÑ Ãþ ´õ °Á¶µÈ´Ù. 2Ãþ¿¡¼´Â º®À¸·Î ±¸È¹µÈ ±¸¼ºÀÌ ³»ÇâÀû °ø°£À» ¸¸µé¾î³»¸ç, dz°æÀº ÆÄ³ë¶ó¸¶ âÀ̳ª Á¡Á¡ÀÌ ¶Õ¸° âÀ» ÅëÇØ ¾×ÀÚȵȴÙ. ±â´ÜºÎ¿Í 2ÃþÀº ¾Æ¿¬µµ °ÆÇÀ¸·Î, 1ÃþÀº Àü¸é À¯¸®·Î ¸¶°¨ÇÏ¿© ÆÄ»çµå¿¡ 3ºÐÇÒ ±¸¼ºÀ» ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇß´Ù.
±è: 2025³âÀº »ç¹«¼Ò ¼³¸³ 10ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ÇØ¿´´Ù. GNWA´Â 2024³â ¸» ÆÄ¸®¿¡¼ ¿¸° ¡´Structures de la contingence(¿ì¿¬¼ºÀÇ ±¸Á¶)¡µ¿Í 2026³â ÃÊ ·ÎÀÜ¿¡¼ ¿¸° ¡´Structures pour l¡¯altérité(ŸÀÚ¼ºÀ» À§ÇÑ ±¸Á¶)¡µ¶ó´Â µÎ Â÷·ÊÀÇ Àü½Ã¸¦ ÅëÇØ Áö³ 10³âÀÇ ±ËÀûÀ» ¤¾ú´Ù. GNWA¿¡°Ô ¿ì¿¬¼º°ú ŸÀÚ¼ºÀº ¹«¾ùÀΰ¡?
GNWA: ¿ì¸®´Â ÆÄ¸®¿¡¼ Àü½Ã¸¦ ¿¾î 10ÁÖ³âÀ» ±â³äÇϱâ·Î Çß´Ù. Åë»óÀûÀÎ ÀǹÌÀÇ ÃàÇϰ¡ ¾Æ´Ï¶ó, 10³â°£ÀÇ Èûµç ÀÛ¾÷ ³¡¿¡ ÇÑ °ÉÀ½ ¹°·¯¼¼ ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² ½ÇÁ¦·Î ¹«¾ùÀ» Áö¾ú´ÂÁö µ¹¾Æº¼ ±âȸ·Î »ï±â À§ÇÔÀ̾ú´Ù. ´Ü¼øÈ÷ ¿Ï°øµÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ³Ê¸ÓÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¸»ÀÌ´Ù. (¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ã´Â ±× ¹«¾ð°¡, ±×¸®°í »ç¹«¼Ò ¿î¿µÀ̶ó´Â ½Ç¿ëÀû ³í¸®¸¦ ³Ñ¾î ¿ì¸®¸¦ Çϳª·Î ¹¾îÁÖ´Â ¹«¾ð°¡µµ Æ÷ÇÔÇØ¼.) ±× ¼ºÂû °úÁ¤Àº ±× ÀÚü·Î ¸íÈ®ÇÑ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù. ·ÎÀÜ¿¡¼ÀÇ Àü½Ã´Â ±×·¯ÇÑ ¿¬±¸ÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡¼ ÁøÇàµÆ´Ù.
±× °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸®´Â ¿ì¿¬¼ºÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¹Þ¾ÆµéÀÌ°Ô µÆ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ¿ì¿¬¼ºÀ̶õ ¹Ù·Î ƯÁ¤ÇÑ ½Ã´ëÀû ¼ø°£À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ºÒÈ®½Ç¼º, ²÷ÀÓ¾ø´Â º¯È, ±×¸®°í ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÇìÃijª°¡¾ß Çß´ø À§±â°¡ ÃàÀûµÇ¾î Çü¼ºµÈ ¼ø°£À» ¸»ÀÌ´Ù. µ¹ÀÌÄѺ¸´Ï, ¿ì¸®°¡ ¾î¶»°Ô ÇÔ²² ±× ½Ã±â¸¦ ÇìÃijª¿Ô´ÂÁö, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ °øÀ¯ÇÏ´Â »ç°í¹æ½Ä°ú ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿Â ¹æ¹ý·ÐÀÌ ¾î¶»°Ô ÇϳªÀÇ ´éÀÌ µÇ¾îÁÖ¾ú´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. Àü½Ã´Â ¿ì¸®°¡ ºÒ¾ÈÁ¤¼º¿¡ ¸Â¼°í, ¿ì¿¬¼ºÀ» ´Ü¼øÇÑ À§ÇùÀÌ ¾Æ´Ñ ±âȸ·Î ÀνÄÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ¾ú´Ù.
¿ì¿¬¼ºÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ³ª´Ï »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀÌ ¿·È´Ù. ¿ì¿¬¼ºÀ» ¹Þ¾ÆµéÀδٴ °ÍÀº, ¼·Î ´Ù¸¥ ³í¸®¿Í ¼·Î ´Ù¸¥ Çö½ÇÀÌ µ¿ÀÏÇÑ Ã¼°è ¾È¿¡ °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ŸÀÚ¼º, ¶Ç´Â ´Ù¸§Àº ´ÜÀÏÇÏ°í °íÁ¤µÈ ÇØ°áÃ¥, ¹Ì¸® Á¤ÇØÁø ÄÚµå, ¶Ç´Â Àͼ÷ÇÑ ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀ» °íÁýÇϱ⸦ ¸ØÃâ ¶§ ºñ·Î¼Ò °¡´ÉÇØÁø´Ù. ºÒÈ®½ÇÇÏ°í º¯ÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹«¾ð°¡¸¦ À§ÇÑ °ø°£À» ¸¶·ÃÇÒ ¶§, ºñ·Î¼Ò ´Ù¸¥ ¹«¾ð°¡¸¦ À§ÇÑ °ø°£µµ ¿¸°´Ù. ¿ì¸®°¡ Áþ´Â ±¸Á¶¹°Àº ¸ðµç °ÍÀ» »çÀü¿¡ °áÁ¤Çϱâ À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ¿Í ´Ù¾çÇÑ °øµ¿Ã¼, ±×¸®°í °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÇØ¼®ÀÌ °øÁ¸ÇÒ ¼ö Àִ ƲÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² Àǹ̿¡¼, Çϳª´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´Ù¸¥ Çϳª·Î À̾îÁø´Ù. ¿ì¿¬¼ºÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀº ŸÀÚ¼ºÀ» ¸¶ÁÖÇÒ ÀÚÀ¯¸¦ ÁØ´Ù.

©Federico Farinatti
±è: ±¸Á¶´Â GNWAÀÇ °ÇÃà¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ä¼Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î »õ·Ó°Å³ª µµÀüÀûÀÎ ÇØ¹ýÀ» ã±âº¸´Ù´Â, °ø°£ÀÇ ³í¸®¸¦ ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇÑ ±¸Á¶¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â µ¥ ´õ °ü½ÉÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀδÙ. GNWAÀÇ ¼³°è¿¡¼ ±¸Á¶´Â ¾î¶² ¿ªÇÒÀ» Çϴ°¡?
GNWA: Àü½Ã¸¦ À§ÇÑ ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ, ¿ì¸®°¡ ÀÛ¾÷¿¡ Á¢±ÙÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ» ¸íÈ®ÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÏ·Á´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿ì¸® ¼ÂÀÌ ±¸Á¶¸¦ ÀÌÇØÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ °°Áö ¾Ê´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±Ý¼¼ ±ú´Þ¾Ò´Ù. ¸¶¸£Äí½º¿¡°Ô ±¸Á¶´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î Á¤¿ªÇÐ(statics)ÀÇ ¹®Á¦´Ù. Áï ±â¼úÀû ³Á¦¸¦ ã¾Æ³»°í °¢ ±¸¼º ¿ä¼Ò¸¦ ¾ö¹ÐÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ´Â ÀÏÀÌ´Ù. Å©¸®½ºÆ¼³ªÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ¾ð¾îÇÐÀûÀÌ´Ù. ½ÉÃþ ±¸Á¶, Åë»ç(syntax), ±×¸®°í ¿ä¼ÒµéÀÌ ¼·Î ¾î¶»°Ô °ü°è ¸Î°í ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶¸£Äí´Â ÁÖ·Î Àç·á, ±×¸®°í µðÅ×ÀÏÀÇ Æ¯À̼º¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¸µí ¼·Î ´Ù¸¥ Á¢±Ù ¹æ½Ä¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, ¿ì¸®´Â ±× ±âÀú¿¡ ¼·Î °øÀ¯Çϰí ÀÖ´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÌÇØ¸¦ ¹ß°ßÇß´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô ±¸Á¶¶õ ÇϳªÀÇ Æ²ÀÌÀÚ, µ¿½Ã¿¡ ÇϳªÀÇ °øÀ¯µÈ °³³äÀû °ñÁ¶´Ù. °ß°íÇÏ°Ô Áö¼ÓµÇ¸é¼µµ ±× ¾È¿¡¼ º¯È¿Í º¯ÁÖ°¡ ÀϾ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÑ´Ù. ¸ðµç °ÍÀ» °áÁ¤ÁþÁö´Â ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ½Ã°£ÀÌ È帣´Â µ¿¾È ´ë»óÀ» Çϳª·Î ¹¾îÁÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ´Ü¼øÈ÷ ±¸Á¶ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾Æ´Ñ ¡®Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶(structures formelles élémentaires)¡¯¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÏ·Á ÇÑ´Ù. °ÇÃà¿¡¼ ±¸Á¶¶ó´Â ´Ü¾î´Â ´ë°³ Á¤¿ªÇаú ¿¬°üµÇ´Âµ¥, ¿ì¸®´Â ±× ³Ê¸Ó¿¡ µµ´ÞÇϰíÀÚ Çß´Ù. °ÇÃàÀº ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ÇüÅÂ¿Í °ø°£¼º¿¡ °üÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ÇϳªÀÇ ¾ð¾îÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â °ÇÃàÀÌ ¾ð¾î¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹®ÈÀû Äڵ忡 ¾Õ¼ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ÆÐÅÏÀ» °¡Áö°í ÀÖ´ÂÁö ±× ¿©ºÎ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â °ð ƯÁ¤ ¸Æ¶ôÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© °øÀ¯µÇ´Â °ø°£Àû °æÇèÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶´Â ±â¼úÀû, °ø°£Àû, »ó¡Àû, ¾ð¾îÀû ¿ä¼Ò°¡ ÇϳªÀÇ ÀϰüµÈ ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î ÀÌÇØµÇ´Â ¼ö·Å ÁöÁ¡¿¡ À̸§À» ºÙÀÌ·Á´Â ¿ì¸®ÀÇ ½Ãµµ´Ù.

©Federico Farinatti

ºß½Ã´Ï Çб³ Ä·ÆÛ½º(2023)
½ºÀ§½º º¸ÁÖ ºß½Ã´ÏÀÇ µµ½Ã Á¶Á÷°ú ÁÖº¯ÀÇ ³óÃÌ Ç³°æÀÌ ¸¸³ª´Â ¿ªµ¿ÀûÀÎ µ¿³×¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÌ Çб³ Ä·ÆÛ½º´Â ÃʵîÇб³, À¯Ä¡¿ø, üÀ°°üÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â Á᫐ º¸À̵å¶ó´Â °³³äÀ» ÃàÀ¸·Î ±¸Á¶ÈµÈ´Ù. ±× Çٽɿ¡ ÀÖ´Â ¾Æ°í¶ó´Â º¹ÇÕ ½Ã¼³À» ±ÔÁ¤Çϰí ÅëÇÕÇÏ´Â ¿¸° °ø°£ÀÌ´Ù. ¾Æ°í¶ó´Â ¾Æ·¡ÂÊÀÇ °ø°ø ±¤Àå°ú ¿¬°áµÇ´Â µ¿½Ã¿¡, ´ëÁö¸¦ ³²ºÏÀ¸·Î °¡·ÎÁö¸£´Â ´ë°¢¼± º¸Çà·Î¸¦ ²ø¾îµé¿© ÁÖº¯ Áö¿ª°úÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» °ÈÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ°í¶óÀÇ ¿©·¯ °è´ÜÀº °Ç¹°À» µÑ·¯½Ñ °ø¿ø°ú À̾îÁ®, °ÇÃà°ú Á¶°æÀÌ ÅëÇÕµÈ Ç³°æÀ» ¸¸µç´Ù. ¾Æ°í¶ó´Â ¿ëµµ°¡ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº Ãß»óÀûÀ̰í Á߸³ÀûÀÎ °ø°£À¸·Î¼ ´Ù¾çÇÑ È°µ¿°ú ¸ðÀÓÀ» ¼ö¿ëÇÑ´Ù. ¾Æ°í¶ó¸¦ µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¼¼ °³ÀÇ µ¶¸³µÈ °Ç¹°Àº ȸ¶ûÇü ÁøÀԺΠµî ÅëÀÏµÈ °ÇÃà ¾ð¾î¸¦ Áö´Ï¸ç, µ¿½Ã¿¡ ¼·Î ´Ù¸¥ ¿ëµµ, ³ôÀ̸¦ ÅëÇØ °¢ °Ç¹°ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» µå·¯³½´Ù. ¶ÇÇÑ °¢ °Ç¹°Àº °íÀ¯ÇÑ »öÀ¸·Î ±¸º°µÇ³ª, °øÅëÀÇ ÆÄ»çµå ¿øÄ¢À¸·Î °³º°¼º°ú ÅëÀϼº »çÀÌÀÇ ±ÕÇüÀ» ÀÌ·ç´Â ´ÜÁö¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù.
±è: Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶¸¦ ¾î¶² Àǹ̵µ ¼±ÇàÇÏÁö ¾Ê´Â °ø°£ Á¶Á÷À̶ó°í ¼³¸íÇϱ⵵ Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ÇÃàÀº Ç×»ó »çȸ¡¤¹®ÈÀû ¸Æ¶ô ¾È¿¡ ³õÀδÙ. ¡®ÀÇ¹Ì ÀÌÀüÀÇ °ø°£¡¯À̶ó´Â °ÍÀÌ ½ÇÁ¦·Î °¡´ÉÇѰ¡? ¶ÇÇÑ ¡®»çȸ¸¦ À§ÇØ Áþ´Â´Ù¡¯´Â GNWAÀÇ ¼±¾ð°ú Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶ÀÇ Å½±¸´Â ¾î¶»°Ô ¾ç¸³Çϴ°¡?
GNWA: ÀÌ´Â ¿ì¸® ÀÛ¾÷¿¡¼ ÇÙ½ÉÀûÀÎ Áú¹® Áß Çϳª·Î, ¾ð¾îÇаú ±âÈ£Çп¡ ´ëÇÑ ¿ì¸®ÀÇ °ü½ÉÀÌ À̸¦ ´õ ±íÀÌ Å½±¸Çϵµ·Ï À̲ø¾ú´Ù. °ÇÃà¿¡¼ Àý´ë ¿µµµ(true degree zero)¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¼Ö ¸£ÀÀÇ ±¸Á¶¹°°ú °°Àº ƯÁ¤ ½Ã°¢¿¹¼ú ÀÛǰµé°ú´Â ´Þ¸®, °ÇÃàÀº ¾ðÁ¦³ª ÀÌ¹Ì ¹®ÈÀû¡¤»ó¡Àû ¸Æ¶ô ¼Ó¿¡ ³õ¿© ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ °¡Ä¡µéÀº º¸ÆíÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´Ù¸¥ ¸Æ¶ô¿¡¼´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Àǹ̸¦ Áö´Ò ¼öµµ, ¾Æ¿¹ ¾Æ¹«·± Àǹ̰¡ ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®´Â ¹«¾ð°¡°¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í º»´Ù. Áö¸®Àû, ¹®ÈÀû °æ°è¸¦ ³Ñ¾î °øÀ¯µÇ´Â, ¿ì¸®°¡ ¿ø½ÃÀûÀ̶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£Àû °æÇèÀÇ ÃþÀ§, ƯÁ¤ ¸Æ¶ôÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© ÀÌÇØµÇ°í ´À²¸Áö´Â ¹«¾ð°¡°¡ ¸»ÀÌ´Ù. Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â ´ç½Å°ú µ¶ÀÚµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ÀÛ¾÷À» ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ±×¿¡ ´ëÇÑ ÀÛÀº Áõ°Åó·³ ´À²¸Áø´Ù. ±× ¹«¾ð°¡°¡ ±× °Å¸®¸¦ °¡·ÎÁú·¯ Àü´ÞµÇ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
È®½Åº¸´Ù´Â Èñ¸Á¿¡ °¡±õ°ÚÁö¸¸, ¾Æ¸¶µµ ¿ì¸®°¡ ã°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ °øÀ¯µÈ ±âº» ¹®¹ý¿¡ ´ëÇÑ Ãß±¸°¡ ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ŸÀÚ¼ºÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Â÷ÀÌ¿¡¼ Ãâ¹ßÇÏ¿© ±× °£±ØÀ» ¸Þ¿ì·Á Çϱ⺸´Ù´Â, ¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ °øÅëºÐ¸ð¿¡, ±×¸®°í °ÇÃàÀÌ ±× °øÅëÀÇ ±â¹ÝÀ» »ç¶÷µéÀÌ ½ÇÁ¦·Î °ÅÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ¸¸µé¾î³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î µé¸± ¼ö ÀÖ´Ù. °ÇÃàÀÌ Àǹ̸¦ À¯º¸ÇÑ´Ù¸é ¾î¶»°Ô »çȸ¸¦ À§ÇØ Çå½ÅÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä°í. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ÀÌ µÎ °¡Áö°¡ ¿¬°áµÅ ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ´Ü ÇϳªÀÇ Àǹ̸¦ °ÅºÎÇÔÀ¸·Î½á, ¿ì¸®´Â ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµ, ÇØ¼®, °øµ¿Ã¼°¡ °øÁ¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, Áï Àü¿ë¿¡ ¿·Á ÀÖ´Â °ø°£À» ¸¸µç´Ù. »çȸÀû Çå½ÅÀº ¿ì¸®°¡ »õ°Ü ³Ö´Â ¸Þ½ÃÁö¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸®°¡ Á¦°øÇϴ Ʋ¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¹«¾ð°¡¸¦ °¿äÇÏÁö ¾Ê°í ´ëÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ¿¾îµÎ´Â ±¸Á¶À̸ç, ´ÜÀÏÇÑ ÇØ¼®À» °íÁýÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ´Ù¸§À» Çã¿ëÇÏ´Â °ø°£ÀÌ´Ù.
½Ç¹«ÀûÀ¸·Î ÀÌ´Â ¿ì¸®ÀÇ ÀÛ¾÷ÀÌ µðÄÚµùÀÇ ½ÃµµÀÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Áï Àǹ̰¡ Á¤ÂøµÇ±â Á÷ÀüÀÇ À¯º¸µÈ ¼ø°£¿¡ µµ´ÞÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. Àý´ë ¿µµµ ´Þ¼ºÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´õ¶óµµ, ¿ì¸®´Â °ü½ÀÀûÀ̸鼵µ ºÎºÐÀûÀÎ ÄÚµåµéÀÌ À¯º¸µÈ °ÇÃà ¶Ç´Â »õ·Î¿î ÄÚµåµéÀÌ °³¹æÀûÀÌ°í ´Ù¿øÀûÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â °ÇÃàÀ» ¸ð»öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¼Ò¼ö¸¸ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¸¹Àº À̵éÀÌ ½±°Ô ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÇÃà ¸»ÀÌ´Ù.
±è: GNWAÀÇ °ÇÃàÀº ¸íÈ®ÇÑ ±¸Á¶¿¡ ´õÇØ °ø°£±¸¼º ¶ÇÇÑ ´Ü¼øÇÏ°í ¸íÄèÇÏ´Ù. GNWAÀÇ Ã¹ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ·Î¸ù ¹®È¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ(2020)¿¡¼´Â Á¤»ç°¢Çü Æò¸é¿¡ ¼öÁ÷ÀûÀÎ »ïºÐÇÒ °³³äÀ» Àû¿ëÇØ °ø°£À» ±¸¼ºÇß°í, »ýÇÁ·¹ Á¤¿ø ÆÄºô¸®¿Â(2021), ºß½Ã´Ï Çб³ Ä·ÆÛ½º(2023)³ª ±¸¸ð¾Ó °í·ÉÀÚ ÁÖÅÃ(ÁøÇàÁß)¿¡¼´Â ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¶ó ¸Å½º¸¦ ¼Â ȤÀº µÑ·Î ³ª´©°í Áö»óºÎ¿¡¼ ¿¬°áÇÑ´Ù. ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¶´Ù Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ´Ù¸£Áö¸¸, ±× Á߽ɿ¡´Â Ç×»ó ÇϳªÀÇ ¸íÄèÇÑ ¼³°è ¿ø¸®°¡ ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀδÙ. ¼³°è¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¶§ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ø¸®´Â ¾î¶»°Ô ¼³Á¤Çϴ°¡?
GNWA: ¿ì¸®´Â ´ëÁö¿Í ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿ä±¸ »çÇ×À» ¾ÆÁÖ ¾ö¹ÐÇÏ°Ô ÀÌÇØÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. µÎ °¡Áö¸¦ ¸ðµÎ ÆÄ¾ÇÇÑ ÈÄ, ±× Á¶ÇÕ¿¡ Æ¯ÈµÈ ´ëÀÀ, Á¶°Ç ±× ÀÚü¿¡¼ ÀÚ¿¬½º·´°Ô µµÃâµÇ´Â ¹«¾ð°¡¸¦ ¸ð»öÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¸Æ¶ô¿¡ ´ëÇÑ ¹ÝÀÀÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ±¸ÇöµÇ´Â °ÇÃà, Àå¼Ò¸¦ ¸Æ¶ôÀû ½Ã³ë±×·¡ÇÇ·Î Ãà¼ÒÇØ¹ö¸®´Â °ÇÃàÀ» °æ°èÇÑ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ °ÇÃàÀº ¾ð¶æ º¸±â¿¡ Æò¹üÇØ º¸ÀÏ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ±× Àå¼Ò¿¡ ±íÀÌ ´éÀ» ³»¸®°í ÀÖ´Ù. °¢ »óȲÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ», ¿ì¸®°¡ ÆÄ¸£Æ¼(parti)¶ó°í ºÎ¸£´Â, ¸Å¿ì ¸íÈ®ÇÑ ´ÙÀ̾î±×·¥À¸·Î ¹ø¿ªÇÑ´Ù. ÀÌ ´ÙÀ̾î±×·¥Àº ¿ÜºÎÀÇ º¹À⼺À» ¿ÏÀüÈ÷ ÇØ¼ÒÇØ¹ö¸®Áö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ À̸¦ Èí¼öÇÏ°í ´Ü¼øÈÇÑ´Ù. ÀÌ ´ÙÀ̾î±×·¥Àº ȯ¿øÀûÀÌÁö ¾Ê´Ù. ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ º¯È¸¦ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ» ¸¸Å À¯¿¬Çϰí, ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ±× ¾È¿¡¼ ¿ëµµ¿Í Àǹ̰¡ ÁøÈÇÔÀ» Çã¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °ÑÀ¸·Î´Â ´Ü¼øÇÏ°í ¸í·áÇØ º¸À̰ÚÁö¸¸, ±× ±âÀú¿¡´Â ´ëÁöÀÇ Á¶°Ç, ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ¿ä±¸ µî ¸ðµç ¸Æ¶ôÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.
±×Áß ·Î¸ùÀº ¾Æ¸¶µµ °¡Àå ¸íÈ®ÇÑ ±¸Ãà »ç·Ê´Ù. ¼öÁ÷ÀûÀÎ 3ºÐÇÒÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Á¶Á÷µÈ Á¤»ç°¢Çü Æò¸éÀº ÇüÅÂÀû ¼±ÅÃÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÀÌ´Â ºÎÁöÀÇ ÁöÇü ±×¸®°í ±â¼ú, ½ºÆ÷Ã÷, ¹®ÈÀû ¿ëµµ¸¦ ºÐ¸®Çϸ鼵µ °¢±â ´Ù¸¥ Ãþ°í¸¦ Ȱ¿ëÇÑ °ø°£±¸¼ºÀ» ÅëÇØ ¼¼ ¿ëµµ¸¦ ¼·Î ¿¬°áÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¶°ÇÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î Ç®¾î³½ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ´Â ÀÌÈÄ ¸Å¿ì ¸íÈ®ÇÏÁö¸¸ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î º¹ÀâÇÑ °³³äÀ¸·Î ¹ø¿ªµÆ´Ù. ÀÌ ´ÙÀ̾î±×·¥Àº ÀÌ ¸ðµç °ÍÀ» ´ÜÀÏÇϰí Àб⠽¬¿î ÇüÅ ¾È¿¡ ´ã¾Æ³½´Ù. º¹À⼺À» µå·¯³»Áö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ±× ¸ðµç °ÍÀ» ³»Æ÷ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù.

©Olivier Campagne ¡¿ ArtefactoryLab

©Olivier Campagne ¡¿ ArtefactoryLab

©Olivier Campagne ¡¿ ArtefactoryLab
¶ó¼îµåÆþ ºñÅ׿À½º SA(ÁøÇàÁß)
½ºÀ§½º ³ú»þÅÚÁÖÀÇ ¶ó¼îµåÆþÀ¸·Î µé¾î¼´Â ÃÊÀÔ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¿¡³ÊÁö °ø±Þ ±â¾÷ ºñÅ׿À½ºÀÇ ½Å»ç¿ÁÀº, »ó¡ÀûÀÎ ¼îÄÉÀ̽º·Î ±¸»óµÆ´Ù. ȸ»çÀÇ ³»ºÎ ÇÁ·Î¼¼½º¿Í Á¦Ç°, Áö¼Ó °¡´ÉÇÑ ½Çõ¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁö¸¦ µå·¯³½´Ù. ¿©·¯ ±â´É°ú ÇÁ·Î±×·¥À» ÃþÃþÀÌ ½×¾Æ Ȱµ¿ÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» ¹Ý¿µÇß°í, °¢ ÃþÀº ÇÁ·Î±×·¥¿¡ µû¸¥ °íÀ¯ÇÑ À¯Çü, ±¸Á¶Àû °³³ä, ÀÚÀç·Î Ç¥ÇöµÈ´Ù. 1Ãþ¿¡´Â ÁøÀÔºÎ¿Í ¼î·ëÀÌ, ÁöÇÏ¿¡´Â ÀÛ¾÷Àå°ú â°í°¡, »óÃþºÎ¿¡´Â »ç¹« °ø°£°ú ½ÇÇè½Ç, °ø¿ë °ø°£ÀÌ ÀÚ¸®ÇÑ´Ù. ¼·Î ´Ù¸¥ ±¸Á¶Àû ¿øÇüµéÀÌ ÃþÃþÀÌ ½×À̸鼵µ, °øÅëÀÇ ±×¸®µå¿Í ÆÄ»çµå°¡ À̸¦ ÇϳªÀÇ °Ç¹°·Î ÅëÇÕÇÑ´Ù. Åõ¸íÇÑ ¿ÜÇÇ´Â °Ç¹° ³»ÀÇ È°µ¿°ú Á÷¿øµéÀÇ ¿òÁ÷ÀÓÀ» µ¿½Ã¿¡ µå·¯³»¾î °³¹æÀûÀÎ ÀλóÀ» ÁØ´Ù. ·ÎÅ×Å©¿Í °æÁ¦Àû ¼ö´Ü »ç¿ë ¿øÄ¢À» µû¶ú°í, ¿¡³ÊÁö ½Ã½ºÅÛ°ú ±âÈÄ Á¦¾îÀåÄ¡¸¦ ÆÄ»çµå¿¡ ³ëÃâÇØ ±× ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀ» °¡½ÃÈÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Àúź¼Ò ÀÚÀ縦 »ç¿ëÇØ ȯ°æÀû ¿µÇâÀ» ÁÙ¿´´Ù. ·»´õ¸µ À̹ÌÁö.
±è: ÇöÀç ÁøÇà ÁßÀÎ ±ÙÀÛÀÎ ¶ó¼îµåÆþ ºñÅ׿À½º SA¿Í ·ÎÀÜ ¶ó»ì¶óÁî Çб³¿¡¼´Â Áö¼Ó°¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ´õ¿í µÎµå·¯Áö°Ô µå·¯³ª±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¶ó¼îµåÆþ ºñÅ׿À½º SA¿¡¼´Â ¿¡³ÊÁö ½Ã½ºÅÛÀ» ÆÄ»çµå¿¡ ³ëÃâÇϰí, ·ÎÀÜ ¶ó»ì¶óÁî Çб³¿¡¼´Â ž籤 ¸ðµâÀ» ±¸Á¶ Ç¥ÇöÀÇ ÀϺηΠ»ï¾Ò´Ù. Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ ÀåÄ¡µéÀ» ¼û±â°Å³ª ¸¶°¨Àç·Î µ¤´Â ´ë½Å °ÇÃà ¾ð¾î·Î ²ø¾îµéÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Áö¼Ó°¡´É¼ºÀº GNWAÀÇ °ÇÃà ¾ð¾î¿Í ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÇ´Â°¡?
GNWA: 10³â Àü, ¿ì¸®´Â ·Î¸ù ¹®È¡¤½ºÆ÷Ã÷ ¼¾ÅÍ¿Í ºß½Ã´Ï Çб³ Ä·ÆÛ½ºÃ³·³ ÄÜÅ©¸®Æ® ±¸Á¶¹°À» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÛ¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÈǸ¢ÇÑ ¼º´É°ú ³î¶ó¿î °¡¼Ò¼ºÀ» Áö´Ñ Àç·áÀÎ ÄÜÅ©¸®Æ®°¡ Ç×»ó ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½À» »ç·ÎÀâ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áö¼Ó°¡´É¼ºÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀÛ¾÷ ¹æ½ÄÀ» ÁøÁ¤À¸·Î º¯È½ÃŲ, »õ·Î¿î µµÀü °úÁ¦¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â °¥¼ö·Ï ÄÜÅ©¸®Æ® »ç¿ëÀ» ÁÙ¿©¿ÔÀ¸¸ç, ºñÅ׿À½º¿¡¼¿Í °°Àº ÇÏÀ̺긮µå ±¸Á¶³ª ¶ó»ì¶óÁî¿¡¼ÀÇ ¸ñ±¸Á¶¿Í °°Àº ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ¿Ô´Ù.
¿¡³ÊÁö ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº »ç½Ç ÀÛ¾÷ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ÀϰüµÇ°Ô À¯ÁöµÇ¾î¿Â ¿øÄ¢À» µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. °Ç¹°ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ§¸¦ ÅëÇÕÇϰųª ¼û±â±âº¸´Ù´Â ºÐ¸®ÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±È£ÇÑ´Ù. ±¸Á¶, ¼³ºñ, ¿ÜÀåÀ縦 °¢°¢ °íÀ¯ÇÑ Á¸Àç°¨°ú ½Ã°£¼ºÀ» Áö´Ñ º°°³ÀÇ °ÍÀ¸·Î µå·¯³»°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ±¸Á¶´Â Áö¼ÓµÇµµ·Ï °í¾ÈµÈ ¿ä¼ÒÀ̰í, ±â¼ú ½Ã½ºÅÛÀº ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¿¡ °¡±õ´Ù. Áï ±³Ã¼Çϰųª ¾÷±×·¹À̵åÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ÇØ¼ ±× Á߿伺ÀÌ ¶³¾îÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. À̸¦ °¡½ÃÈÇÏ´Â °ÍÀº ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â °ÇÃàÀû Á¤Á÷¼ºÀÇ ¹®Á¦À̸ç, ºÎºÐÀûÀ¸·Î´Â ±âÈÄ À§±â¿¡ Á÷¸éÇÑ »çȸÀû ÀǽÄÀÇ Ç¥ÇöÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¿¡³ÊÁö ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ» ¶§, °Ç¹°À» »ç¿ëÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ±× ÀÛµ¿ ¹æ½ÄÀ» ÀÌÇØÇϰí Âü¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±× °ü°è¿¡ ³»ÀçµÈ »ó¡Àû Àǹ̸¦ ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¸®´Â ´Ü¼øÇÑ ¸íÈ®¼º ÀÌ»óÀÇ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸µé¾î³½´Ù. ¹Ù·Î »ý»êÀû ±äÀå°¨ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ±â¼úÀÌ ¹Ýµå½Ã ¼û°ÜÁ®¾ß ÇѴٰųª Âù¾ç¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â Çö´ëÀÇ ½ÅÈ¿¡ ÀúÇ×ÇÑ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×·¯ÇÑ À̺йýÀ» °ÅºÎÇÑ´Ù. ±¸Á¶¿Í ÀåÄ¡¸¦ º°°³À̳ª °øÁ¸ÇÏ´Â ÃþÀ§·Î º¸¿©ÁÜÀ¸·Î½á, ºñÆÇÀûÀÎ °Å¸®¸¦ À¯ÁöÇÑ´Ù. ´ë¸³ÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌÁß¼ºÀ¸·Î¼, Áï Áö¼ÓµÇ´Â °Í°ú ÁøÈÇÏ´Â °Í, ÇÊ¿¬¼º°ú ¿ì¿¬¼º, ±×¸®°í ¿ø½ÃÀûÀÎ °Í°ú ±â¼úÀûÀÎ °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù. Áö±Ý ±¸Ã¼ÈµÇ°í ÀÖ´Â ºÎºÐÀº ¾Æ¸¶µµ ¿ø½ÃÀûÀÎ °Í°ú ±â¼úÀûÀÎ °ÍÀÌ ¸¸³ª´Â °ÇÃà ¾ð¾î´Ù. µÑÀÌ Çϳª·Î ÇÕÃÄÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °¢°¢ÀÇ ÀÚÀ²¼ºÀ» º¸Á¸ÇÏ¸ç ´ëȸ¦ À̾´Â °ÍÀÌ´Ù. °¢°¢Àº °íÀ¯ÇÑ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ ¼·Î¿¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù.
µ¿½Ã¿¡ ¿ì¸®´Â ÀǵµÀûÀ¸·Î ·ÎÅ×Å© °ÇÃà, Áï °Ç¹°ÀÌ ±â´ÉÇÏ´Â µ¥ ±â¼úÀû ÀåÄ¡°¡ ÇʼöÀûÀÌÁö ¾ÊÀº °ÇÃàÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ´Ù·ç´Â ½ÉÃþ ±¸Á¶°¡ ±âº»ÀûÀ̰í ÅÂ°í¿¡ °¡±î¿î »óÅ¿¡ µµ´ÞÇÏ·Á ÇϵíÀÌ, ¿ì¸®´Â °Ç¹° ¶ÇÇÑ ´õ Å« ÀÚÀ²¼ºÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. °Ç¹°ÀÌ ±â´ÉÇϱâ À§ÇØ ±â¼ú¿¡ ÀÇÁ¸Çؼ´Â ¾È µÈ´Ù. ±¸Á¶ ÀÚü°¡ °ø°£Àû, ȯ°æÀû ³í¸®¸¦ ´ã°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬ ȯ±â, Ãà¿Ã¼, ¹æÀ§, 䱤 µîÀ» ÅëÇØ¼ ¸»ÀÌ´Ù. À̶§ ±â¼úÀº ¿ì¿¬¼ºÀ» ¶ì°Ô µÇ´Âµ¥, ÀÌ´Â Çʼö°¡ ¾Æ´Ñ ºÎ¼öÀûÀÏ »ÓÀ̶ó´Â Àǹ̴Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚÀ²¼ºÀ¸·ÎÀÇ È¸±Í´Â ¿ì¸®°¡ ã´Â ¿µ¼Ó¼ºÀÇ ÀϺδÙ.

©Vu doppia

·ÎÀÜ´ëÇб³ Àι®»çȸ°úÇаü ½ÅÃà °ø°³¼³°è°ø¸ð Á¦¾È¾È ¡®·ÎÀÜ´ëÇб³¡¯(UNIL, 2021), ·»´õ¸µ À̹ÌÁö ©Olivier Campagne ¡¿ ArtefactoryLab
±è: Àü½Ã ¼Ò°³¹®¿¡¼ ¡®ÀÓ½ÃÀûÀ¸·Î °£ÁֵǸç, ÇâÈÄ ¹ßÀüÇϸ®¶ó ¿¹»óµÇ´Â ±â¼úÀû ÀåÄ¡µé¡¯À̶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ½è´Ù. Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ ±â¼úÀû ÀåÄ¡µéµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ±×·¸´Ù¸é ½Ã°£ÀÌ Áö³ª °Ç¹°¿¡¼ ž籤 ÆÐ³ÎÀÌ ±³Ã¼µÇ°í, ÆÄ»çµåÀÇ ±â¼ú ½Ã½ºÅÛÀÌ ¹Ù²î¾îµµ °Ç¹°ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ Àǹ̸¦ °®°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ̶ó°í º¸³ª?
GNWA: ÀÌ´Â Á¡Á¡ ´õ ±íÀÌ ¿ì¸®¸¦ »ç·ÎÀâÀº Áú¹®ÀÌ´Ù. °Ç¹°ÀÌ À¯ÀǹÌÇÏ°Ô À¯ÁöµÇµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀº ¿µ¼Ó¼º°ú °ü·Ã ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é Áú¹®Àº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹Ù²ï´Ù. ¿ì¸®°¡ ¹è¿î °Í ÀÌ»óÀÇ ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ ¿µ¼Ó¼ºÀÌ Á¸ÀçÇϴ°¡?
¿ì¸® ¸ðµÎ´Â ±â¼úÀû ÀåÄ¡µéÀÌ º»ÁúÀûÀ¸·Î ³ëÈÄȸ¦ ÀüÁ¦ÇÏ°í ¼³°èµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹Þ¾Æµé¿´´Ù. ¸¸¾à Çö´ë°ÇÃàÀÌ ÁÖ·Î ÀÌ·¯ÇÑ ±â¼úÀû ÀåÄ¡¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù¸é, 30³â ÈÄ¿¡´Â º¸Á¸ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â À¯»êÀÌ °ÅÀÇ ³²Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ¾î Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ ÃþÀ§ ¾Æ·¡¿¡ ±ò·Á ÀÖ´Â °ø°£Àû¡¤Çü½ÄÀû Á¶Á÷ÀÌ´Ù. ±â¼úÀû ÀåÄ¡µéÀº ¼³°è»ó ÀÓ½ÃÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î, ±¸Á¶¹°¿¡ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °ø°£Àû Ʋ ÀÚü´Â ¿µ¼Ó¼ºÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ±¸»óµÇ¾î¾ß Çϸç, ¹ú°Å¹þ°ÜÁø ä·Îµµ ¼ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¿µ¼Ó¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼±¸ÀÇ °ü³äÀº Á¾Á¾ ¹°ÁúÀû ¿¬¼Ó¼º, Áï ¼ø¼öÇÑ ³»±¸¼ºÀ» ÅëÇØ ½Ã°£¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ¼®À糪 ÄÜÅ©¸®Æ®¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. ¶óÆÄ¿¤ ¸ð³×¿À, Ä«¸¦·Î½º ¸¶¸£Æ¼ ¾Æ¸®½º, ¾Ëµµ ·Î½Ã°¡ ÀÌ·ÐÈÇÑ À¯ÇüÇÐÀû ¿µ¼Ó¼º °³³äµµ ÀÖ´Ù. À̴ ƯÁ¤ Àç·á³ª °Ç¼³ ½Ã½ºÅÛÀ» ÃÊ¿ùÇØ Áö¼ÓµÇ´Â ±¸Á¶(Ʋ)·Î¼ÀÇ À¯ÇüÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ¿ì¸®´Â Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶°¡ ´Ü¼øÈ÷ Á¤¿ªÇÐÀ̳ª ½Ã°øÀ» ³Ñ¾î ÀÛµ¿ÇÑ´Ù´Â Á¡À» ÀÌÇØÇÏ°Ô µÆ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â ´Ù¸¥ ¸ðµ¨µé¿¡ ´ëÇØ¼µµ °í¹ÎÇØ¿Ô´Ù. ÀϺ»ÀÇ À̼¼ ½Å»ç´Â ¹°ÁúÀû °íÁ¤¼ºÀÌ ¾Æ´Ñ, ¹Ýº¹µÈ ÇØÃ¼¿Í Àç°ÇÀ» ÅëÇØ 1,300³â ³Ñ°Ô Áö¼ÓµÇ¾î¿Ô´Ù. °è½ÂµÈ °ÍÀº ¹°ÁúÀÌ ¾Æ´Ñ Áö½Ä, Áï ±¸Ãà ¹æ¹ý°ú ±× ÀÇ·Ê¿¡ ³»ÀçµÈ °¡Ä¡µéÀÌ´Ù. ÀÌ ¸ðµ¨¿¡¼ ¿µ¼Ó¼ºÀº ¹°ÁúÀûÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¹®ÈÀûÀÌ°í »ó¡ÀûÀÌÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ±× Àå¼Ò¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù.
À̸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¸é¼ ¿ì¸®´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÇüÅÂÀÇ ¿µ¼Ó¼ºÀÌ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î ±Ã±ÝÇØÁ³´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ ÃþÀ§¿¡¼ ÀÛ¿ëÇÏ´Â ¿µ¼Ó¼º ¸»ÀÌ´Ù. ºñ·Ï À̰ÍÀº Áö±ÝÀ¸·Î¼´Â ÇϳªÀÇ Á÷°üÀÏ »ÓÀ̸ç, ¾ÕÀ¸·Î ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ´õ ¹ßÀü½ÃÄÑ ³ª°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î [½ºÀ§½º¿¡¼] °Ç¹°ÀÇ Ç¥ÁØ ¼ö¸íÀº 60³âÀ̶ó°í ¿©°ÜÁö´Â ¹Ý¸é, Á¡Á¡ ´õ ¸¹Àº °ø¸ðÀü¿¡¼ ¿¹»ó ¼ö¸íÀÌ 30³â¿¡ ºÒ°úÇÑ °Ç¹°À» ¼³°èÇ϶ó´Â ¿äûÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±× ¹èÈÄ¿¡ ÀÖ´Â Á¤Ä¡Àû, °æÁ¦Àû ¾Ð·ÂÀ» ÀÌÇØÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®·Î¼´Â °ï¶õÇÏ´Ù. ¸¸¾à °Ç¹°ÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ÀÓ½ÃÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î ±¸»óµÈ´Ù¸é, °ÇÃàÀº »ó¡ÀûÀ̰ųª ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó µµ±¸°¡ µÉ À§Çè¿¡ óÇÏ°Ô µÈ´Ù. Áï Àå±âÀûÀÎ ¹®ÈÀû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´Ù´Â ±â´ë ¾øÀÌ ¼ø¼öÇÏ°Ô ±â´ÉÀû ´ëÀÀ¿¡ ±×Ä¡°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÀÌ·¯ÇÑ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ¾Æµé¿©¾ß ÇÑ´Ù¸é, ´ÙÀ½°ú °°Àº Áú¹®ÀÌ ½Ã±ÞÇØÁø´Ù. ¹°¸®Àû ±¸Á¶ ÀÚü°¡ ÇØÃ¼µÇ¾î ´Ù¸¥ °÷¿¡ Àç°ÇµÇ´õ¶óµµ, °Ç¹°ÀÌ ¾î¶»°Ô ¿©ÀüÈ÷ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Á¸Àç·Î ³²À» ¼ö ÀÖÀ»±î? ±×·¯ÇÑ º¯Çü °úÁ¤À» °ÅÄ£ ÈÄ¿¡µµ Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ¾Æ¸¶µµ °Ç¹°¿¡ ³»ÀçµÈ ¿ì¸®°¡ ¿øÃÊÀûÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â °ø°£Àû ³í¸®ÀÇ ±íÀÌ¿Í ±× ±Ùº»À» ÀÒÁö ¾ÊÀ¸¸é¼µµ ½Ã°£ÀÌ È帣¸ç ´Ù¾çÇÑ Àǹ̸¦ ¼ö¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
¸¸¾à Á¸ÀçÇÑ´Ù¸é, ¿µ¼Ó¼º°ú ³ëÈÄÈ »çÀÌÀÇ °æ°è´Â ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î? ¿øÃÊÀû ³í¸®°¡ źźÇÏ´Ù¸é, Áï ½ÉÃþ ±¸Á¶°¡ ¸íÈ®ÇÏ´Ù¸é ¾Æ¸¶µµ ±× °Ç¹°Àº Àå¼Ò³ª Àç·á, ȤÀº °Ç¹°À» µÑ·¯½Ñ ÀÓ½ÃÀûÀÎ °Íµé°ú ¹«°üÇÏ°Ô °è¼ÓÇØ¼ Àǹ̸¦ Áö´Ò ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ ã´Â ¿µ¼Ó¼ºÀÌ´Ù. ºñ·Ï ±×°ÍÀ» ¾î¶»°Ô ´Þ¼ºÇÒÁö ¾ÆÁ÷ ¿ÏÀüÈ÷ ÀÌÇØÇÏÁö´Â ¸øÇß´õ¶óµµ ¸»ÀÌ´Ù.

Á¹·ÎÅõ¸¥ ÁÖ °æÂû ¹× ±¸Á¶´ë °ÅÁ¡ ½ÅÃà Á¦ÇѰæÀï ¼³°è°ø¸ðÁ¦¾È¾È ¡®¿Þ¡°Õ KAPO¡¯(2023), ·»´õ¸µ À̹ÌÁö ©Olivier Campagne
±è: GNWA´Â ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶»°Ô °ÇÃàÀ» À̾°Ô µÉ±î?
GNWA: 10³âÀÌ Áö³ Áö±Ý, ¿ì¸®´Â °ß°íÇÑ ¹æ¹ý·Ð°ú ¿ì¸®°¡ Ãß±¸ÇÏ´Â ¹Ù¿¡ ´ëÇÑ ¸íÈ®ÇÑ °¨°¢À» °®Ãè´Ù°í ´À³¤´Ù. ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î ¹æÇâÀ» ÀüȯÇϱ⺸´Ù´Â ±× ÀÛ¾÷À» ½ÉÈÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù.À̰Ͱú Àú°Í µÑ Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇϵµ·Ï °¿äÇÏ´Â ¾ç±ØÈ¿¡ ÀúÇ×Çϰí, ¾çÂÊ ¸ðµÎ¸¦ Æ÷¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÇÃà ¾ð¾îÀÇ ÇüŸ¦ ã°í ½Í´Ù. ·Ñ¶û ¹Ù¸£Æ®°¡ ¸»ÇÑ Á߸³Àû Çü»ó, Áï º¹À⼺À» Ãà¼ÒÇϱ⺸´Ù´Â ¼ö¿ëÇϰí, À̺йýÀû ´ë¸³À» ÇÇÇϸç, ŸÀÚ¼ºÀ» À§ÇÑ °ø°£À» ¿¾îµÎ´Â °ÍÀ» Ãß±¸ÇÑ´Ù´Â Àǹ̴Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶¸¦ °è¼Ó ޱ¸ÇϵÇ, Áö¼Ó°¡´É¼º°ú ¼øÈ¯¼º¿¡ ÈξÀ ´õ È®°íÇÑ Çå½ÅÀ» °¡Áö°í ³ª¾Æ°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¿µ¼Ó¼º°ú ³ëÈÄÈ´Â ¸ð¼øµÈ °³³äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó µ¿ÀÏÇÑ ³í¸®ÀÇ ¾ç¸éÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â °ÇÃàÀÌ ½Ã°£ÀÇ È帧 ¼Ó¿¡¼µµ ÁøÁ¤ Áö¼ÓµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¹ÏÁö¸¸, Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ¿ä¼ÒµéÀº óÀ½ºÎÅÍ ÇØÃ¼¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ±¸»óµÅ¾ß ÇÑ´Ù. °¢ ±¸¼º ºÎǰÀº ¼ö¸® °¡´ÉÇØ¾ß Çϰí, °¢ ¿ä¼Ò´Â ±³Ã¼ °¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸Á¶¹°ÀÌ °á±¹ ÇØÃ¼µÅ¾ß ÇÑ´Ù¸é, ±× ºÎºÐµéÀÌ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¿Å°ÜÁö°Å³ª À籸¼ºµÇ°Å³ª, ÃÖ¼ÒÇÑ ´Ù¸¥ °÷ÀÇ »õ·Î¿î ½Ã½ºÅÛ¿¡ ÀçÅëÇÕµÉ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
Çü½ÄÀû ±âº» ±¸Á¶´Â Á¡Á¡ È®ÀåµÇ´Â ¿µ¿ª—´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂÀÇ ¿µ¼Ó¼º, ±âÁ¸ °Ç¹°ÀÇ Àç»ç¿ë ¹× º¯Çü Àü·«—À» ÇìÃijª°¡´Â °úÁ¤¿¡¼ ´éÀÌ µÇ¾îÁÖ¸ç, ÁÖµÈ µµ±¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ¾î¼¸é, ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ÀÌÁ¦ µ¿ÀÏÇÑ Áö±¸Àû À§±â¿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼, ¸ðµÎ°¡ °øÀ¯µÇ´Â »õ·Î¿î °ÇÃà ¹®¹ýÀÌ µîÀåÇϰųª Àç¹ß°ßµÉ ¼öµµ ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î. Â÷À̸¦ Áö¿ö¹ö¸®´Â º¸ÆíÀû ¾ð¾î°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ŸÀÚ¼ºÀÌ ²ÉÇÇ¿ï ¼ö ÀÖ´Â °øÅë ±â¹ÝÀ¸·Î¼ÀÇ °øÅë ¾ð¾î ¸»ÀÌ´Ù.
¸£³¶ ¸»·¹ Çб³ ½ÅÃà °ø°³¼³°è°ø¸ð Á¦¾È¾È ¡®¸»·¹ Çб³¡¯(2025), ·»´õ¸µ À̹ÌÁö ©Vu doppia

¿£Æ²¸®½º¹ö±× Çб³ È®Àå °ø°³¼³°è°ø¸ð Á¦¾È¾È ¡®¿£Æ²¸®½º¹ö±× Çб³¡¯(2022), ·»´õ¸µ À̹ÌÁö ©Olivier Campagne ¡¿ ArtefactoryLab
±è: ¸¶Áö¸·À¸·Î Å©¸®½ºÆ¼³ª´Â ÇöÀç ÇÁ¸®ºÎ¸£ ´ëÇб³¿¡¼ ÇлýµéÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. ±³À° Ȱµ¿ÀÌ ½Ç¹«¿¡ ¾î¶² ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â°¡? ´ç½ÅÀÌ Á¢Çß´ø 10³â Àü°ú ¸Å¿ì ´Ù¸¥ »óȲ¿¡ Á÷¸éÇÑ Â÷¼¼´ë °ÇÃà°¡µé¿¡°Ô ¹«¾ùÀ» Àü´ÞÇÏ°í ½ÍÀº°¡?
GNWA: Áö³ 10³â µ¿¾È ±³À°Àº Å©°Ô º¯ÈÇØ¿Ô°í, ÀÌ·¯ÇÑ º¯È´Â ¿ì¸® ½Ç¹« ÇöÀå¿¡¼ ÀÏ¾î³ ÀϵéÀ» ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇϰí ÀÖ´Ù. 10³â Àü¸¸ ÇØµµ ±âÈÄ À§±â´Â ¿À´Ã³¯Ã³·³ °ü½ÉÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹®Á¦°¡ µÇ¾ú°í, ¸¶¶¥È÷ ±×·¡¾ß¸¸ ÇÑ´Ù. ±âÈÄ À§±â´Â ¿ì¸® ±³À°ÀÇ ÁÖ¿ä ÃÊÁ¡ Áß Çϳª´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀº ´Ü¼øÈ÷ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» ±âÁ¸ ¹æ¹ý·Ð À§¿¡ »õ·Î¿î ÃþÀ¸·Î µ¡¾º¿ì´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±Ùº»À¸·ÎÀÇ È¸±Í°¡ ÀÌ¹Ì ÇÊ¿äÇÑ °Íµé, Áï »ýÅÂÀû ±×¸®°í ŸÀÚ¼ºÀÇ Ãø¸é¿¡¼ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍµéÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀ» ³»ÀçÇϰí ÀÖ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¿ì¸®°¡ ÀØÇôÁø °ÍÀ» ´Ù½Ã ¹è¿ì°í, °ÇÃàÀÌ ¹«ÇÑÇÑ ÀÚ¿ø¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°Ô µÇ±â Àü¿¡ ¾Ë°í ÀÖ¾ú´ø Áö½ÄÀ» ¸é¹ÐÈ÷ »ìÆìº»´Ù¸é, ¿ì¸®¿¡°Ô Áö±Ý ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ °ÍµéÀÌ ÀÌ¹Ì ±×°÷¿¡ ÀÖÀ½À» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ±× ±Ùº»¸¸À¸·Î´Â ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù. °ÇÃà°¡´Â Á¤¸³µÈ Äڵ忡 µµÀüÇϰí, Åë³ä¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇϸç, À§ÇèÀ» °¨¼öÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À§Çè ¾øÀÌ´Â º¯Èµµ ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ¿ì¸®°¡ Àü´ÞÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀº ±Ùº»°ú º¯ÇüÀ̶ó´Â µÎ ÀÔÀå Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÌ µÑÀ» Æ÷¿ëÇÏ´Â Á¦3ÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀÌ´Ù. »Ñ¸®¸¦ ³»¸®¸é¼µµ ¾ÈÁÖÇÏÁö ¾Ê´Â ´É·Â, ¹«¾ùÀÌ Áö¼ÓµÇ´ÂÁö ¾Ë¸é¼µµ ¹«¾ùÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö ¹¯´Â ´É·Â ¸»ÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â ¾Æ¸¶µµ °¡¸£Ä¡±â °¡Àå ¾î·Á¿î ºÎºÐÀÏ ÅÙµ¥, °£·«È¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®´Â À̰ÍÀÌ ÇʼöÀûÀ̶ó°í, ¿ì¸®°¡ À̹ø ÀÎÅͺä Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ¸»ÇÑ °Íµé°ú Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù°í ¹Ï´Â´Ù. ¾ç±ØÈ¸¦ °ÅºÎÇϰí, °øÀ¯µÇ´Â °ÍÀ» ޱ¸Çϸç, ŸÀÚ¼º¿¡ ¿¸° ŵµ ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ »ç°í¹æ½ÄÀº »óȲÀ̳ª Á¶°Ç¿¡ µû¶ó º¯ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ºÒÈ®½ÇÇÑ »óȲÀϼö·Ï ´õ¿í ÇÊ¿äÇÑ Åµµ´Ù. Â÷¼¼´ë °ÇÃà°¡µéÀº ¿ì¸®°¡ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÉ °Å´Ù. ¿ì¸®°¡ ±×µé¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ·Á´Â °ÍÀº Á¤ÇØÁø ´äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¿Ã¹Ù¸¥ Áú¹®À» °è¼Ó ´øÁú ¼ö ÀÖ´Â ºñÆÇÀû »ç°í¸¦ À§ÇÑ µµ±¸µéÀÌ´Ù.

¶ó¼îµåÆþ ºñÅ׿À½º SA(¿ÞÂÊ), ¿£Æ²¸®½º¹ö±× Çб³(¿À¸¥ÂÊ)ÀÇ ±¸Á¶ °³³ä À̹ÌÁö ©GNWA

¿¡Ç¶¶ó º»»ç(¿ÞÂÊ), ·ÎÀÜ´ëÇб³(UNIL)(¿À¸¥ÂÊ)ÀÇ ±¸Á¶ °³³ä À̹ÌÁö ©GNWA

¿Þ¡°Õ KAPO(¿ÞÂÊ), ¸»·¹ Çб³(¿À¸¥ÂÊ)ÀÇ ±¸Á¶ °³³ä À̹ÌÁö ©GNWA
¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö