¡¸SPACE(°ø°£)¡¹ 2024³â 11¿ùÈ£ (Åë±Ç 684È£)
ÀÎÅͺä Á¶º´¼ö BCHO ÆÄÆ®³Ê½º ´ëÇ¥ ¡¿ ±èÁ¤Àº ÆíÁýÀå
±èÁ¤Àº(±è): ¹Ì±¹¿¡´Â Àß ´Ù³à¿À¼Ì³ª¿ä? ¸Å³â ¿©¸§ ¸óųª¿¡ °¡½ÃÀݾƿä.
Á¶º´¼ö(Á¶): ¿ÃÇØ´Â ´ëÇб³ Àº»ç´ÔÀÇ ÅðÁ÷ ±â³ä Àü½Ã°¡ ÀÖ¾î ¸óųª¿¡ ´Ù³à¿Ô¾î¿ä. »ç¸ð´Ô°ú ÇÔ²² ±³¼ö´ÔÀÇ ½ºÄÉÄ¡¸¦ ¸ð¾Æ Ã¥µµ ¸¸µé¾ú¾î¿ä. ¸óųª ÁÖ¸³´ëÇб³ °ÇÃà°ú°¡ Áß°£¿¡ ¾ø¾îÁú »·Çߴµ¥, Àº»ç´Ô ´öºÐ¿¡ ÆóÁöµÇÁö ¾Ê¾Ò°Åµç¿ä. Àº»ç´ÔÀÌ ÀÚÁÖ ¾²½Ã´ø ¸ðÀÚ¿¡ ¡®School of Architecure, MSU¡¯¶ó°í ±ÛÀÚ¸¦ ÀÔÈù »çÁøµµ ±â³ä Ã¥ÀÚ¿¡ ³Ö¾ú¾î¿ä. »ç¸ð´ÔÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇϼÌÁÒ. (¿ôÀ½)
±è: Àú´Â ¸çÄ¥ Àü ±è¹ÌÁÖ ºÎÆÀÀå°ú ÇÔ²² ºÎ¾ÈÀÇ ÆĶõ°÷°£(2024)¿¡ ´Ù³à¿Ô¾î¿ä. ÀÔ±¸¿¡ µµÂøÇØ Â÷¿¡¼ ³»¸®´Âµ¥ ¸ø ¾Ë¾Æº¼ »·Çß¾î¿ä. Â÷·Î Áö³ªÃÄ¿Â ÁÖº¯ â°íµé°ú Å©°Ô ´Þ¶ó º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò°Åµç¿ä. °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â BCHO ÆÄÆ®³Ê½ºÀÇ Àç»ý°ÇÃàÀ» ´Ù·ç´Â À̹ø ÇÁ·¹ÀÓÀ» »ó¡ÇÏ´Â Àå¸éÀ̾ú¾î¿ä. ¡º»õ·Î ¼û½¬´Â °ø°£: Á¶º´¼öÀÇ Àç»ý°ÇÃà µµ½ÃÀç»ý¡»(2020, ¿È´ç)À» ³»±âµµ Çϼ̴µ¥, ¡®Àç»ý°ÇÃ࡯À̶õ Ç¥ÇöÀÌ Á» ³¸¼³°Ô ´Ù°¡¿Í¿ä. °ÇÃà°¡µéÀº ´ë°³ ¸®³ëº£À̼ÇÀ̳ª ¸®¸ðµ¨¸µÀ̶õ ´Ü¾î¸¦ ¸¹ÀÌ ¾²Àݾƿä. ±×·¡¼ ´ëÇ¥´ÔÀÌ »ý°¢ÇÏ´Â ¡®Àç»ý¡¯ ±×¸®°í ¡®Àç»ý°ÇÃ࡯ÀÌ ¾î¶² ÀǹÌÀÎÁö ±Ã±ÝÇØÁö´õ¶ó°í¿ä. ¾²´Â ¸»ÀÇ ¹Ì¹¦ÇÑ ÀÇ¹Ì Â÷ÀÌ°¡ °á±¹ ÀÛ¾÷ ¹æÇâÀÇ Â÷À̷εµ µå·¯³ª´Â °Í °°°í¿ä.
Á¶: ±×·±°¡¿ä? Å©°Ô ÀǽÄÇÑ °Ç ¾Æ´Ñµ¥, ´À³¦»ó ¡®¸®³ëº£À̼ǡ¯ ÇÏ¸é ¡®À̳뺣À̼Ç(innovation, Çõ½Å)¡¯ÀÌ »ý°¢³ª¿ä. ¸®³ëº£À̼ÇÀÌ ¹» »õ·Ó°Ô ¸¸µå´Â µ¥ ÇÑÁ¤µÈ´Ù¸é Àç»ýÀº Æ÷°ýÀûÀÎ Àǹ̿¹¿ä. ¿¹¸¦ µé¾î ÁýÀ» ¼ö¸®(repair)¸¸ Çصµ ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö Àְŵç¿ä. À¯·´¿¡¼´Â ¡®ÀûÀÀÀû Àç»ç¿ë(adapted reuse)¡¯À̶õ Ç¥ÇöÀ» ¸¹ÀÌ ¾²ÁÒ. »õ·Î¿î ±â´ÉÀ̳ª ¿ä±¸¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í ¸ÂÃß´Â ÀÛ¾÷À» ¡®Àç»ý¡¯À̶ó°í Ç¥ÇöÇϸé, ±× ¾È¿¡¼ ´Ù¾çÇÑ °ÇÃà ¾ð¾î°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù°í º» °ÅÁÒ. ±×·±µ¥ µûÁ®º¸¸é ¡®»ý(ßæ)¡¯ÀÌ ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ °Ô ¡®Àç»ý(î¢ßæ)¡¯ÀÌÀݾƿä. ¿ø·¡ °Í¿¡¼ ±×¸® »õ·Î¿ï °Í ¾øÀÌ ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ °Ô Àç»ýÀ̶ó¸é, ±× °¡¿îµ¥¼µµ Á¤¸» »õ·Î¿î ±â´ÉÀ¸·Î âÀÇÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ °ÍÀº »ç½Ç ¡®»õ»ý(ãæßæ)¡¯ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾î¿ä. ´Ù½Ã ÅÂ¾î³ °Ô ¾Æ´Ï°í »õ·Î ÅÂ¾î³ ¡®»ý¡¯ÀÌ¿ä. »ç¶÷µéÀÌ ÀÌÇØÇϱ⠽±°Ô Àç»ý°ÇÃàÀ̶ó°í ¸»ÇßÁö¸¸, »ç½Ç Àǹ̷ΠµûÁö¸é ¡®»õ»ý°ÇÃ࡯À̶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä.
±è: Çõ½Åó·³ ¿ÏÀüÈ÷ ´Þ¶óÁö±âº¸´Ù´Â ±âÁ¸¿¡ ¾Ë´ø °ÍÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ³²¾Æ ÀÖÀ¸¸é¼ »õ·Î¿òÀÌ ´õÇØÁø °ÇÃàÀ̶õ ¸»¾¸À¸·Î ÀÌÇØÇÏ¸é µÉ±î¿ä?
Á¶: °ÇÃàÀº (±×³É) ¡®¸¸µé±â¡¯¶ó°í »ý°¢ÇØ¿ä. ¸¹Àº °ÇÃà°¡µéÀÌ °ÇÃà¿¡ »õ·Î¿î Àǵµ¸¦ ³Ö¾î¼ °³ÀÔ(intervention)ÇÏ·Á°í Çϴµ¥, ¿¹¸¦ µé¾î ÀÚÇÏ Çϵðµå³ª ÇÁ·©Å© °Ô¸®ÀÇ °ÇÃàÀº Çüųª °ø°£, ¿òÁ÷ÀÓ µî¿¡¼ ¾öû³ Çõ½ÅÀ» º¸¿©ÁÖ¾úÁÒ. ÇÏÁö¸¸ Àú´Â Çõ½ÅÀº ÁÙÀ̸鼵µ ÁÁÀº °ÍÀ» ¸¸µé¾î³»´Â °Ô ´õ ÁÁ´Ù°í »ý°¢ÇØ¿ä. ±×·¡¼ ¼ººÏµ¿¿¡ »ç¹«½ÇÀ» ²Ù¸± ¶§ºÎÅÍ Á÷¿øµéÇÑÅ× ¹ÝÇõ½ÅÀûÀÎ °ÇÃàÀ» ÇÏÀÚ°í Çß¾î¿ä. ´©°¡ ¼³°èÇß´ÂÁö´Â Àß ¸ð¸£Áö¸¸, ¿ØÁö ±×°÷¿¡ °¡¸é Æí¾ÈÇÏ°í ÁÁÀº ±×·± °ÇÃàÀ» ÇÏÀÚ°í À̾߱âÇß¾úÁÒ. Á¦°¡ ¹Ì±¹¿¡¼ °øºÎÇÏ´Ù À¯·´¿¡ ±³È¯ÇлýÀ¸·Î °¬¾ú´Âµ¥¿ä. µÎ °÷ÀÌ °ÇÃà¿¡ ´ëÇÑ Åµµ°¡ ±²ÀåÈ÷ ´Ù¸£´Ù´Â °É ´À²¼¾î¿ä. ÇϹöµå´ëÇб³¿¡ ´Ù´Ò ¶§´Â ±³¼öµéÀÌ ¡®³ÊÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¹«¾ùÀ̳ġ¯, ¡®»õ·Î¿î °Ô ¹«¾ùÀ̳ġ¯¸¦ µûÁ³ÁÒ. ±×·±µ¥ ½ºÀ§½º Ã븮È÷ ¿¬¹æ°ø°ú´ëÇп¡ °¬´õ´Ï, Åõ½Ãµµ(context perspective)¸¦ ½ÃÃß¿¡ÀÌ¼Ç µå·ÎÀ×(situation drawing)À̶ó°í ÇÏ´õ¶ó°í. ±×·¯´Ï±î ÁÖº¯ »óȲÀÌ ¾î¶°ÇÑÁö ±× »óȲÀ» º¸¿©ÁÖ°í, ³ªÀÇ °ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó µµ½Ã¿¡ Àß ¸Â´Â ´äÀ» ã´Â °Ô Áß¿äÇß¾î¿ä. ´ç½Ã ¸¶¸®¿À įÇÇ(Mario Campi) ±³¼ö°¡ ÇÐÀåÀ̾ú´Âµ¥, ±×ºÐÀÌ °è¼Ó ½ÃÃß¿¡ÀÌ¼Ç Ç÷£(situation plan)À̶õ À̾߱⸦ ÇÏ¸é¼ ¡®Á¤È®ÇÑ(precise)¡¯À̶õ ´Ü¾î¸¦ ¸¹ÀÌ ½è¾î¿ä. ¹Ì±¹¿¡¼´Â ±²ÀåÈ÷ °³³äÀû(conceptual)À¸·Î ÀÛ¾÷Çϱ⠶§¹®¿¡ Àý´ë ¾²Áö ¾Ê´Â Ç¥ÇöÀ̾ú¾î¿ä. À¯·´Àº º®µ¹ °Ç¹°°ú ¸ñÁ¶ °Ç¹° »çÀÌ¿¡ ¾î¶² °Ç¹°ÀÌ µé¾î°¥ ¶§, ±âÁ¸ °Ç¹°°ú ´Ù¸£¸é¼µµ Á¤È®ÇÏ°Ô ¸Â¾Æµé¾î°¡´Â, »óȲ¿¡ ¸Â´Â °ÇÃàÀ» Ãß±¸ÇÏ´Â °ÅÁÒ. °øºÎ¸¦ ¸¶Ä¡°í Çѱ¹¿¡¼ ÀÏÇÏ´Ù°¡ ´Ù½Ã 1995³âºÎÅÍ 1996³â±îÁö µ¶ÀÏ¿¡ 1³â Á¤µµ ¸Ó¹°·¶À» ¶§¿¹¿ä. °ÑÀ¸·Î´Â µå·¯³ªÁö ¾ÊÁö¸¸, µ¶ÀÏ °¡Á¤Áý µÚÆí¿¡ ÀÖ´Â ÁÁÀº Á¤¿øÀÌ ÀλóÀûÀ̾ú¾î¿ä. °ÇÃ൵ »ó´çÈ÷ ÁÁ¾Ò°í, °íÆ®ÇÁ¸®Æ® ºÊ(Gottfried Böhm, 1920~ 2021)ó·³ ÁÁÀº °ÇÃà°¡µµ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾úÁÒ. ¾î¶² °Ç¹°ÀÌµç ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¡ º¸¸é ÁÁÀº °ø°£ÀÌ ¸¹Àºµ¥, ´©±¸ÀÇ ÀÛÇ°ÀÎÁö´Â Å©°Ô µå·¯³ªÁö ¾Ê¾Ò¾î¿ä. ±×·¡¼ ´ç½Ã ¹Ì±¹¿¡¼ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢Çß´ø Çõ½ÅÀ̳ª °³ÀÔ µîÀÇ Åµµ¸¦ ¹ö·Á¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢ÇÏ°Ô µÆ¾î¿ä. ±×·± ÀÌÀ¯·Î ¸®³ëº£À̼ÇÀ̶õ ¸»µµ Àß ¾È ½è´ø °Í °°¾Æ¿ä.
±è: Æò¼Ò ÀÚÁÖ ¸»¾¸ÇϽô ¡®¶¥À¸·ÎÀÇ °ÇÃ࡯À̳ª Á¤Á¦µÇÁö ¾Ê°í ÁïÈïÀûÀÎ ¡®¸·ÀÇ ¹Ì¡¯¸¦ Àç»ý°ÇÃà¿¡¼ Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î »ìÆ캼 ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¿ä.
Á¶: »ç½Ç °ÇÃà¿¡¼ ¡®¸·ÀÇ ¹Ì¡¯¸¦ ã´Â´Ù´Â °Ô ½¬¿î ÀÏÀº ¾Æ´Ï°í, ¹¹ ¾î¶»°Ô º¸¸é ÀÇ¹Ì ¾ø´Â ÀÏÀÏ ¼öµµ ÀÖÁÒ. ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ÇÃà¿¡¼´Â µµ¸éÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ±×¸®°í, µµ¸é´ë·Î Àß Áþ´Â °Ô Áß¿äÇϴϱî¿ä. ±×·±µ¥ ¸·»ç¹ßÀ̳ª ¹ÎÈ °°Àº µ¥¼ º¸ÀÌ´Â ¼Ò¹ÚÇÏ°í, ÁïÈïÀûÀÌ°í, ½Ã¿ø½Ã¿øÇÑ ¹ÌÇÐÀÌ Àç»ý°ÇÃà¿¡¼ ´õ Àß µå·¯³¯ ¼ö ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä. Àç»ýÀÇ °úÁ¤ ÀÚü°¡ ¹Ì¸® °èȹÇÑ ´ë·Î Èê·¯°¡±âº¸´Ù´Â ±âÁ¸ÀÇ °ÍÀ» ¶â¾î³õ°í º¸¸é »ý°¢ÀÌ ¹Ù²î±âµµ ÇÏ°í, Àç·á°¡ µå·¯³ª´Â ´ë·Î ±×¶§±×¶§ °áÁ¤ÇÏ´Â ÁïÈïÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ÀÖÀ¸´Ï±î¿ä.
¡ã SPACE, ½ºÆäÀ̽º, °ø°£
¨Ï VMSPACE ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö